Inglês Juridico e para Negócios

Maria Inês é advogada formada pela Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo em 2001, com experiência em contencioso cível, societário e contratos. Após advogar por alguns anos em grandes escritórios, especializou-se na área de tradução jurídica. Formada pelo curso de Formação de Tradutores e Intérpretes da Associação Alumni em 2015, passou a oferecer também serviços de interpretação jurídica para auxiliar clientes envolvidos em alguma questão jurídica internacional. Desde 2006, elabora e ministra os cursos de tradução e terminologia jurídica em inglês na Alumni. Obteve seu LL.M em 2019 pela University of California – Berkeley, com especialização em Business Law.

Verônica Magli Negrini é formada em Administração pela FGV (2009), tem pós-graduação em Marketing pela ESPM (2013). Trabalhou dez anos na área de marketing em multinacionais de bens de consumo e em 2018 optou por uma carreira autônoma. Se formou no curso de Formação de Tradutores e Intérpretes da Associação Alumni em 2019 e desde então tem a sua empresa de tradução escrita e simultânea atendendo as mais diversas áreas, como marketing, finanças, economia, pesquisa de mercado, TI, petróleo e energia, medicina e negócios em geral.